Verbin muuttaminen substantiiviksi: uhka vai mahdollisuus?

Jaakko Kilpeläinen
Kirjoittaja
Jaakko Kilpeläinen
Julkaistu
8.10.2021

Hyvän kielen noin kahdeksastuhannesseitsemässadasneljäs käsky kuuluu: sinun ei pidä tekemän verbistä substantiivia.

Toisin sanoen: tekemiseen tai ei-tekemiseen viittaava ilmaisu on parempi vaihtoehto kuin se vaihtoehto, jossa tekeminen on ilmaistu, kuin kyseessä olisi asia tai esine.

Tämä auennee paremmin parin esimerkin kautta:

  1. ”Minä en tiedä” on yleensä parempi kuin ”minulla ei ole tietoa”.
  2. ”Pörssikurssit nousevat” on parempi kuin ”pörssikurssit ovat nousussa”.
  3. ”Sataa” on parempi kuin esim. ”satamista tapahtuu”.

Tämänkin maksuttoman viestintävinkin tarjosi Näkyy ja Kuuluu, reilu ja asiantunteva viestintätoimisto Tampereelta. Ota yhteyttä, jos haluat viestintääsi lisää

  • kiinnostavuutta
  • ymmärrettävyyttä
  • vakuuttavuutta ja vaikuttavuutta
  • näkyvyyttä ja kuuluvuutta.

Blogin pääsivulle